Two-dimensional (2D) ultrasound or echocardiography is one of the most widely used examinations for the diagnosis of cardiac diseases. However, it only supplies the geometric and structural information of the myocardium. In order to supply more detailed microstructure information of the myocardium, this paper proposes a registration method to map cardiac fiber orientations from three-dimensional (3D) magnetic resonance diffusion tensor imaging (MR-DTI) volume to the 2D ultrasound image. It utilizes a 2D/3D intensity based registration procedure including rigid, log-demons, and affine transformations to search the best similar slice from the template volume. After registration, the cardiac fiber orientations are mapped to the 2D ultrasound image via fiber relocations and reorientations. This method was validated by six images of rat hearts ex vivo. The evaluation results indicated that the final Dice similarity coefficient (DSC) achieved more than 90% after geometric registrations; and the inclination angle errors (IAE) between the mapped fiber orientations and the gold standards were less than 15 degree. This method may provide a practical tool for cardiologists to examine cardiac fiber orientations on ultrasound images and have the potential to supply additional information for diagnosis of cardiac diseases.